長野岐阜 妻籠馬籠 文化文政風俗絵巻行列 - 京都

Kumar avatar
By Kumar
at 2017-01-20T14:48

Table of Contents

圖文版:
http://maystu11.pixnet.net/blog/post/221554779

在毎年11月23日,日本的祝日勤老感謝日的這天,

妻籠宿都會舉辦遊行,「文化文政風俗行列絵巻の行列」。

由於這天是假日又適逢遊行,平常觀光客較少的妻籠宿這天也非常的熱鬧。

究竟妻籠宿、馬籠宿是怎樣的一個地方呢?

在日本的江戶時代,要從江戶,也就是現在的東京,

從內陸走到京都的話,走的就是「中山道」。

而妻籠宿、馬籠宿是「宿場」,也就是古代的驛站,現在高速公路上的休息區。

在中山道的69個宿場中,妻籠馬籠分別是第42和43個宿場,

兩者之前的道路正好通過長野和岐阜的交界。

要抵達妻籠馬籠也是要費一點功夫,我們這天一早八點從名古屋的大曾根出發,

搭中津川行的JR抵達中津川後,再轉另一台松本行的JR到達南木曾,

然後轉搭保神線BUS才到得了妻籠宿。

而從妻籠宿到馬籠宿,如果有時間體力的話其實可以選擇走中山道,

這段總長7公里,上下坡樓梯很多,不過沿途風景不錯,瀑布小橋流水可以慢慢欣賞。

當然也可以搭BUS,直接從妻籠到馬籠,而中山道沿途也都有BUS經過,

走累了的話事先記個時刻表也可以走到大路上攔到BUS上車直接去馬籠。

最後從馬籠回名古屋的話,搭上馬籠線BUS,就可以抵達中津川,

再轉名古屋行的JR,就回到熱鬧的市區了。

這天的妻籠宿舉辦「文化・文政風俗絵巻の行列」,

前後有130位文化文政時代走過中山道的旅人登場。

中午的時候正好停在妻籠用餐,這些遊行的人們就會散布在妻籠這個宿場的各個角落,

吃著竹葉包著的飯糰,讓街道回到江戶時代的樣子。

午後結束了遊行,我們走著中山道往岐阜縣的馬籠去。

當時是秋季,在馬籠見晴台眺望的整片針葉林非常的美。

馬籠比起妻籠,商店就多了許多,要不是因為今天是遊行,

據說妻籠平日去是沒有甚麼人煙的。

在馬籠隨意逛逛商店後,被老闆說這裡平時有熊出沒,所以走古道的時候還是要小心。

而妻籠馬籠都可以看到許多木製的大水車。

這裡從江戶時代起,旅人遊客來來去去,唯有水車在這裡運轉不息。

在靜謐的古道上,聽著一節一節的運轉聲,彷彿聽到了光陰的流逝。

--

All Comments

Franklin avatar
By Franklin
at 2017-01-23T03:29
真的有熊出沒嗎?
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-01-24T03:29
有喔! 我去年12月去的 店老闆給我看了一張熊出沒的地圖
Christine avatar
By Christine
at 2017-01-25T20:40
他當時說最近一次是兩三周前 遇到熊的是當地住戶

東京 Kangaroo Hotel.カンガルーホテル

Michael avatar
By Michael
at 2017-01-20T13:14
地址:東京都台東区日本堤1-21-11 電話:03-3872-8573 官方網站:http://www.kangaroohotel.jp/ 【圖文版】 http://bonade2011.pixnet.net/blog/post/116950100 【自行搭圖文字版】 東京的住宿比其他城市貴是不 ...

新宿-地鐵東新宿站出口旁★E-HOTEL

Sandy avatar
By Sandy
at 2017-01-20T13:03
※ [本文轉錄自 Hotel 看板 #1OWPe6Oq ] 作者: happy919girl ( ) 看板: Hotel 標題: [心得] 日本新宿-地鐵東新宿站出口旁★E-HOTEL 時間: Fri Jan 20 13:02:58 2017 地址:東京都新宿區歌舞伎町2-3-15 電話:03- ...

近期關東平原將下大雪

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2017-01-20T12:17
近期關東平原將下大雪 羽田で降雪観測…20日夜、関東平野部でも予想 http://www.yomiuri.co.jp/national/20170120-OYT1T50044.html Google翻譯: 羽田觀測到降雪 20號晚間, 關東平原區域預計降雪 受到冬型氣壓增強的影響, 日本列島在21日 ...

東京淺草 FEBRUARY CAFE

Jessica avatar
By Jessica
at 2017-01-20T11:10
網誌版:http://blog.yam.com/vilya0106/article/175226290 店 名:FEBRUARY CAFE (フェブラリーカフェ) 地 址:〒111-0034 東京都台東区雷門1-7-8 交  通:銀座線田原町站 走路1分      都營淺草線淺草站 走路8分 營 ...

廣告翻譯:石原聰美 東京地下鐵 中野篇

Regina avatar
By Regina
at 2017-01-20T09:33
廣告/CM: 找我的東京,東京地下鐵廣告,娛樂叢林—中野 東京メトロ【CM】Find my Tokyo..「中野_エンターテインメントジャングル」 http://i.imgur.com/uygADS8.jpg 影片連結: https://goo.gl/teyI3k 不知道去日本要逛哪裡嗎? 就讓石原聰 ...