關西：花傘巡行、錦市場、二条城、還幸祭 - 京都

2009關西自由行（D11京都）：京都祇園祭－花傘巡行
http://blog.xuite.net/tangsolsunny/sunsetstar/30439526

2009關西自由行（D11京都）：錦市場、二条城
http://blog.xuite.net/tangsolsunny/sunsetstar/30458493

2009關西自由行（D11京都）：神泉苑、還幸祭、先斗町通、祇園
http://blog.xuite.net/tangsolsunny/sunsetstar/30505590

------

實際行程：

7/24 (金)：08:30出發→(阪急390yen)→09:30-10:00錦市場→10:00-11:00花傘巡行→(
京都市市公車一日卷500yen)→11:40-14:50二条城600yen、神泉苑→(公車)→
15:15-16:45 SARA吃到飽→17:00-20:00還幸祭、先斗町通、祇園→
(公車、阪急390yen)

------

八坂神社本殿的「中御座」（素戔嗚尊）、「東御座」（櫛稲田姫命）、「西御座」
（八柱御子神），17號晚上的「神幸祭神輿渡御」會把他們抬到四条御旅所，直到24號的
「還幸祭神輿渡御」會再抬回八坂神社。

在24號早上會先舉行「花傘巡行」（はながさじゅんこう），由各町的居民、舞妓和
稚兒等組成的遊行隊伍繞行市區，呈現京都花街的模樣，替還幸祭揭開序幕。約上午10點
從八坂神社出發，沿四条通往西、河原町通往北、御池通往西、寺町通往南，最後從四条
通往東，約12點回到八坂神社。

以下文字部分對照八坂神社官網上的巡行列表，有錯歡迎指正XD。

子供神輿

我們站在四条河原町東南角的路口附近。

花傘巡行旗

神饌行列、神饌花車

祇園太鼓旗、祇園太鼓

八坂神社青年会旗、花傘

金獅子、銀獅子

幌武者、児武者

八坂神社婦人会旗

六斎、久世六斎保存会旗

京都織物卸商業組合花傘

花傘娘旗、花傘娘

祇園東お茶屋組合花傘

先斗町お茶屋組合花傘

祇園万灯会旗、花傘

さぎ踊旗、さぎ踊

万灯踊旗、万灯踊

祇園囃子

------

早上08:30，搭乘阪急再度前往京都，首先散步經過「京都の台所」－錦市場。

註：錦市場官方網站（http://www.kyoto-nishiki.or.jp/）

可能時間還早吧，有些店家還沒開，這裡賣著各式各樣的食物，像是京野菜、魚肉類
、漬物等，路過還蠻有名的「三木雞卵」。

錦小路通的盡頭是「錦天滿宮」。

今天的重點「花傘巡行」請見上篇。

結束後沿著錦小路通走回烏丸。在新京極通附近買了一個600Y的京織長夾打算送給媽
媽，日本製的喔。

突然很想吃串燒，在「鳥長」買了一串現烤的雞肉串燒來吃，150yen還不錯。

買了一包豆乳甜甜圈。

搭乘公車前往已被列入世界文化遺產的二条城。二条城約修建於1603年的江戶時代初
期，曾為德川家康的居所，是德川家康幕府將軍的權力象徵，著名的大阪冬之陣和夏之陣
就是由此出征。

註：二条城官方網站（http://www.city.kyoto.jp/bunshi/nijojo/）

外堀

東大手門

唐門

二の丸御殿：西元1867年，第15代將軍德川慶喜在此殿舉行「大政奉還」儀式，把政
權還給天皇，結束260多年的德川幕府的統治時代，二条城從此走入歷史。二の丸御殿包
含車寄、式台、大広間、蘇鉄の間、黒書院、白書院等，共有33個房間，800疊的塌塌米
大，裡面有不少美麗的壁畫和屏風，但禁止攝影。走在木板上會嘎嘎響，這是防止刺客入
侵的安全措施，由於發出的聲響似黃鶯鳴叫，故名「鶯聲地板」。二条城模仿伏見城打造
，以桃山時代建築聞名。

二の丸庭園

本丸御殿：約1626年由第三代將軍德川家光擴建完成，於1788年的火災中被燒毀，目
前的本丸御殿建築是1893年左右，從京都御苑的舊桂宮邸移建而來。

天守閣跡：五層高的天守閣在1750年因遭雷擊而燒毀，從此未再重建。

站在天守閣跡上看看「內堀」。

離開本丸，穿過鳴子門，準備進入「清流園」。

「加茂七石」為二条城中著名的枯山水造景。

清流園建於1965年，屬於混合西式和日本池泉迴遊式的庭園。

回到休憩所，買了一個鑰匙圈當紀念品。大概是因為前一天去的姫路城和好古園太漂
亮了吧，二条城真的是比預期的還沒有看頭，大概只有歷史上的價值和這個鑰匙圈贏過姫
路城吧XD。

離開二条城後，我們步行前往位於二条城南邊的「神泉苑」。神泉苑約建於西元794
年，是在桓武天皇遷都並建造平安京時，在皇宮的南邊建造了一個天皇御遊的庭園，由於
一年四季都有清泉湧出，故命名為神泉苑。神泉苑在鎌倉時代後就荒廢了，而德川家康為
了建築二条城挪用了大部分的土地，因此現在的規模只有當年建造時的十分之一左右。

註：神泉苑官方網站（http://www.shinsenen.org/）

龍王船

法成橋

離開神泉苑後，搭乘公車回到四条烏丸附近，時間大約是下午三點，我們前往90分鐘
放題的SARA。

註：延伸閱讀－SARA吃到飽
（http://blog.xuite.net/tangsolsunny/sunsetstar/25855120）

前一天沒睡飽，加上不小心在SARA吃太飽，身體不太舒服，我一會兒出去看一下「還
幸祭」開始沒，一會兒走進古今烏丸大樓1樓找椅子休息，好像還靠在牆壁上睡了一二十
分鐘。

八坂神社本殿的「中御座」、「東御座」、「西御座」在17號晚上的「神幸祭」被抬
到四条御旅所，24號的「還幸祭」會再抬回八坂神社。三座神轎在下午五點離開四條御旅
所，巡行巷道後在晚上十點回到八坂神社。

功課沒有做好，我的資料是舊的，今年「還幸祭」更改路線，只好跟警察先生借路線
圖來看，也順便問一下當時繞到哪裡了喔。

我們步行前往「先斗町」。先斗町是介於四条通和三条通的一條窄巷，在高瀨川與鴨
川中間，全長約五百公尺的石坂街道，有很多餐廳、茶屋等。夜晚，走在古色古香的先斗
町，發思古之幽情。

註：先斗町官方網站（http://www.ponto-chou.com/index.html）

鴨川畔的納涼床

在祇園吃了一串90Y的烤糰子，不是很合我的口味，醬汁味道有點詭異，吃起來不是
很Q。店家不給拍，只能拍食物，而且堅持我們要站在旁邊吃完，把空盒子丟在店家那，
可能是怕觀光客亂丟垃圾吧。

蠻有名的壹錢洋食。

離開祇園，搭乘阪急回大阪，天神橋筋商店街有些活動，應該和天神祭有關吧。

吃太飽了沒去吃預定的宵夜「芋蛸章魚燒」，事後非常後悔，想說就在民宿附近有空
再來吃，結果一直到回國了都沒吃到 = =。對了，這家就是以前開在黑門市場那家，現在
搬到天六的5號出口附近囉。



--