首爾自由行.方便實用App:首爾地鐵Subway - 首爾

John avatar
By John
at 2014-08-03T22:38

Table of Contents


旅行已經是去年的事了,但近期才生出來的app介紹文

希望還能為韓旅版上貢獻一點心力:"P 請多多指教^^

(另外還有一兩篇教學文就不放上來獻醜了>//<)


圖文並茂網誌版(無音樂): http://angella234.pixnet.net/blog/post/372087485


=========================================================================



首爾地鐵APP

Google play網址:
http://play.google.com/store/apps/details?id=com.imagedrome.jihachul


這個App是當初在韓國當交換生的朋友聽聞我要去首爾自由行就介紹給我的

於是成了我到首爾時賴以為生的好工具^^

因為這款有全英文介面,不用費力的去記韓文站名

而且基本上的操作都很簡單,大致上會用到的就是查每站的車次和規劃轉乘路線

另外最大的優點就是他可以離線使用,只要事先下載好資料庫,無須網路也能查詢地鐵的時刻表

不過要說唯一的缺點就是...它沒有中文介面可以使用

但是別擔心~英文介面也沒有很難懂,加上有圖示輔助很清楚,多操作幾次就很容易上手了(是在安撫焦慮的意思(汗


好的,馬上進入正題吧:)



[下載&安裝]

可以直接點play商店連結下載,或是在google play商店內直接搜尋Subway

▼就會跑出這樣的結果,請認明藍底小火車頭的圖示^^


▼下載完之後就按開啟吧

▼安裝好後開啟會顯示這樣的畫面,按下"Start"紅色圈圈


▼會跳出一個視窗,主要是聲明軟體在更新資料庫的時候會消耗許多數據用量

所以要注意是使用手機上網還是WIFI^^(免得花掉很多上網費)

確定沒有疑慮之後就按下OK!!


▼就會自動更新啦~ 更新會自動下載首爾地下鐵的資料庫(第五項打勾的部分)

其他也有韓國各地的地鐵資料(像是釜山大邱...等),

如果也要下載的話就在那個項目點選打勾就可以了

也不用怕這階段沒下載,以後不能用,更新地鐵資料庫也可以在之後的設定面版操作

▼更新完了就會自動跳成主畫面


[查詢各站資訊&時刻表]

只要點選地鐵站名,就會顯示相關的訊息,以下用首爾站當範例來介紹

▼點選Seoul Station所在的圓點點後,就會出現這樣的畫面

▼在畫面上方顯示首爾地鐵站的各項資訊

站名旁邊的數字圈圈就是經過首爾站的地鐵路線,有1、4號線和機場線(就連對應的地鐵顏色也搭配好,方便我這種只認顏色的觀光客)

也有顯示這一站車廂門開的方向、廁所在站外還是站內,還有月台是不同方向同一月台或者需要走到另一個月台才能換線



▼除了上欄位之外,畫面中間會跳出深藍色框框
而我較常使用的就是時刻表和規劃路線地功能:)


▼深藍色框框的下排都是用來規劃搭乘路線的(稍後會示範^^


▼點選左上的Timetable就能看首爾站(Seoul Station)的時刻表


▼變成以下畫面

因為首爾站有好多條路線行經,畫面上每一橫列都是不同的地鐵線 (例: 1、4、機場或機場直達線)

數字圓形圖就代表不同號線,左右兩邊則是相反方向的到站時間(兩排灰白小字則是分別寫終點站方向&下一站站名)

以圖片的第一排為例,(左邊)就是1號線往東廟站方向在24:20從首爾站出發,下一站將抵達市廳站

▼顯示的時間也會像跑馬燈一樣,跳轉成距離列車到站的時間,告訴你下一班車大概要等幾分鐘

以第一排左邊方向為例,(參照上一張圖)原本的24:20變成了"Departs 3 mins after" 就是下一班車三分鐘到站的意思啦


▼再點選特定的時間進去還會顯示更詳細的畫面,包含這班車的發車時間、下一站站名

畫面下方則列出之後的發車時間表





接著要來介紹另一個更好用的功能-> 轉乘規劃路線!!

可以離線查詢,不用自己傷腦筋看著路線圖找路線,只要畫面點一點就能找出適合的轉乘路線囉~(還有時刻表呢^^)

方便示範,假設: 我在明洞逛完街,下一站要去新村吃飯

因為明洞和新村屬於不同地鐵線,所以需要轉乘,這時就跟著我一起來操作吧~(自以為教學=..=)

▼選擇出發站:在畫面上明洞站(Myeong-dong)的位置點選後會跑出深藍視窗,再選擇深藍視窗左下角跑跑人出發(Departure from)

點完之後就會看見明洞站的上面跳出小小的藍色撥放鍵符號


▼選擇抵達站:畫面拉到新村站(Shinchon)點選,一樣會看到藍色視窗,這次則是點選右下角跑跑人萬歲抵達(Arrive at)

▼點Arrive at之後就會馬上幫你規劃路線了

用音樂符號表示滿特別好懂的,出發站是撥放鍵、抵達站則是停止鍵,

會經過的站則是都用小藍圈:P


▼附上貼心中文翻譯畫面(好啦其實畫面排版超亂的

上方列會顯示:這趟轉乘大概花24分鐘,總共經過10站

錢也幫你算好:(用T-money卡)大約1050韓幣

下方列則可以選:最快到達的OR最省錢的轉乘方式 (通常都是默認用"最快到達"啦)

▼想看詳細的轉乘+時間表,就在畫面右下角:轉乘資訊

▼詳細的規劃都會顯示在這裡~~

由上依序往下:

在明洞站搭17:51往Danggogae方向的車↓↓

經過2站(4分鐘)↓↓

7:55到達東大門歷史文化公園站下車↓↓

轉搭2號線18:00出發往Seongsu-CCW方向的車↓↓

經過8站(14分鐘)↓↓

18:14到達新村站 \(^o^)/

小提醒:

其實每個時間欄都還能點進去做時間微調(畢竟每個人腳程不太相同)

也可以點選搭晚一班或是看看末班車是幾點

選好之後系統就會依據時間在計算一次抵達時間了:)

[ 設 定 ]

最後要來稍微介紹一下,如何更新和轉換不同城市的地下鐵系統

文章一開始有提到(麻煩回憶一下呵呵),這APP除了首爾地鐵以外

也有韓國其他市區的地鐵資訊,只要有更新下載就可以使用囉~

▼先點選主畫面右上角的設定(Settings)

▼附上中文翻譯畫面(右圖)

▼第三個齒輪是可以設定更新時刻表的頻率

▼想切換語言或是不同地區的地鐵的話,按第二欄(黃框圈起來了

▼跳出小視窗畫面,左邊可以選語言(Sorry沒有中文TT)
右邊則選首爾、釜山、大邱、大田或光州的地鐵



以上,終於草草的講完了,有些小項目很少用我就沒有多講了

有看不懂、聽不懂的、或是完全不知道我在說啥的,也歡迎多多發問指教

每次寫教學篇都寫得戰戰兢兢但又不知道如何表達才會讓大家更清楚~"~

總之,希望對要去韓國的朋友們來說有幫助啦可以多一個方便實用的工具 :DDDD


--

All Comments

Steve avatar
By Steve
at 2014-08-06T05:28
謝謝分享~這次去首爾自助來用用看~^^
Mia avatar
By Mia
at 2014-08-06T19:05
選日文介面可以看到漢字 其實更好懂XD
Ina avatar
By Ina
at 2014-08-08T05:58
推這個APP,非常好用
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-08-11T07:52
沒試過日文耶好傻:P因為會韓文讀音所以英文站名對我來
說還ok
Belly avatar
By Belly
at 2014-08-11T11:48
ios也有!也是切成日文看漢字
Megan avatar
By Megan
at 2014-08-16T07:00
Hazel avatar
By Hazel
at 2014-08-19T11:40
我在韓國生活一年 每次出門前都會先用這個估算時間XD
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-08-24T03:22
感謝分享!辛苦了~~
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-08-26T20:21
很清楚。
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-08-31T09:10
好用+1

如果去韓國遇到颱風

Kama avatar
By Kama
at 2014-08-03T22:03
我是8/8要出發去首爾 結果剛剛看了新聞颱風好像可能會影響到 真的有夠剛好的 一出國就遇到 我想問如果航班停飛 是會延後出團 還是全額退費 - ...

地鐵不同方向問題

Frederica avatar
By Frederica
at 2014-08-03T20:51
實在抱歉, 弱問我綠二號線新村站時發現 首爾地鐵有的是單方向的, 然後我就不知道要怎麼換到反方向的月台, 最後只等很呆的出站再進站, 請問遇到這種情形要怎麼解決啊? 感謝 - ...

釜山。鄉土家鮮蚵湯飯-湯頭鮮甜 愛玩客來過

Bennie avatar
By Bennie
at 2014-08-03T20:35
圖文網誌版:http://windko0813.pixnet.net/blog/post/106102979 ∥2014。韓國自由行∥ 7-1 釜山食記:鄉土家鮮蚵湯飯-湯頭鮮甜,愛玩客也有來過唷 如果妳要搭公車前往五六島天空步道的話,可以在中途順便吃個鮮蚵湯飯唷!:D ∥2014。韓國自由行∥ 7- ...

釜山採買-農協超市、影島HOME PLUS(可退稅)

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-08-03T19:02
圖文網誌版:http://windko0813.pixnet.net/blog/post/93491678 ∥2014。韓國自由行∥ 5-5 釜山 影島HOME PLUS - 離南浦洞、中央洞、札嘎其最 近的大賣場超市(可退稅唷) 雖說已經不像以前會拼命亂買,但有機會買的時候,還是會抓很多零食啊。(笑) ...

叫外賣囉!賢京中華料理外送!(yogiyo)

Mary avatar
By Mary
at 2014-08-03T18:12
無音樂●有圖好讀版:http://ppt.cc/xcZe 雙胞胎住在sindy東大門民宿的時候 請小幫手幫忙叫過外賣 這篇就來介紹一下這幾道賢京的中華料理 第一道:海鮮炒碼麵 之前曾在東華飯店吃過海鮮炒碼麵 非常好吃 所以雙胞胎這次點來回味! 比較可惜這間店的料比較少 吃到最後還懷疑這是 ...