2014冬荷蘭比利時之旅 大時代小英雄 - 法國

圖文版網誌請點選以下連接
http://blog.yam.com/yipin/article/72872115

阿姆斯特丹是荷蘭最大的城市, 許多的移民來到這裡討生活, 二次世界大戰時,在王子運
河263號的古宅, 是猶太人安妮的家, 在這裡, 安妮寫下她的故事: 安妮日記, 出版後激
勵了全世界, 今天就讓我們走進這棟運河旁的古宅, 走進七十年前, 認識這一個大時代下
的小英雄, 安妮, 法蘭克

安妮法蘭克出生於1929年的德國法蘭克福, 她是一位德裔的猶太人, 安妮的父親在德國經
營貿易, 然而, 在1933年納粹黨掌權之後, 總理希特勒推行反猶太人政策, 猶太人被集中
管理, 身上需配帶代表猶太裔的大衛星圖案, 甚至在後期猶太人被集中送往集中營工作

(猶太人配帶的大衛星圖案)

由於德國實行對猶太人不友善的政策, 安妮一家人舉家遷徙到荷蘭的阿姆斯特丹定居, 王
子運河263號的古宅, 就是安妮父親經營生意的地方

(王子運河263號古宅, 今天已改建為安妮博物館)

西元1940年5月, 德軍佔領荷蘭, 納粹黨將反猶太人的種族歧視政策帶到阿姆斯特丹, 安
妮及他的父親一家四口開始躲藏在這棟古宅後棟的密室中, 安妮十三歲生日當天, 她的父
母親給了她一本日記本做為禮物, 從那時候開始, 安妮天天寫日記, 這本日記成為我們瞭
解納粹黨統治下猶太人的生活最好的工具

(安妮的日記本)

安妮一家人從1942年夏天在這裡躲藏, 除了安妮一家四口, 另外還有四位安妮父親的猶太
人朋友也躲藏在此, 躲藏在這棟房子裡非常地不容易, 安妮的父親奧托法蘭克拜托四位他
的公司裡的非猶太人的職員幫忙接應, 首先他們一起將古宅後棟重新裝修, 將後棟的所有
窗戶全都漆成不透光的黑色, 再拉上黑色窗廉, 白天的陽光是一點都無法透過, 也無法讓
外面的人見到後棟房屋內的情形

(後棟的黑色窗簾)

通往後棟的門前, 他們放置了一個可移動的書櫃, 從外面看起來僅是一個書櫃, 但是這個
可移動的書櫃卻是通往後棟的秘密通道, 安妮一家躲藏的地方, 成為一個名符其實的密室

安妮一家住在後棟的二三樓, 後棟一樓是工人工作的倉庫, 古宅裡只有安妮父親的四個職
員知道他們藏身之處, 為了避免其他在這裡工作工人得知而告密, 安妮一家人在白天工人
工作時必須盡量避免走動, 或是使用廁所裡的抽水馬桶, 以防止不知情的工人起疑心

這樣暗無天日的躲藏, 使得安妮一家人身心受到極大的壓力, 他們時常爭吵, 這時候的安
妮, 只能透過書寫日記, 或是剪貼她喜愛的照片紓發內心的壓力, 在安妮的房間裡, 可以
見到許多當時她的剪貼照片, 完全可以看的出這是一個女孩的房間

西元1944年6月6日, 盟軍在法國的諾曼地登陸成功, 不斷的將軍隊往荷蘭方向推進, 安妮
的父母收聽英國盟軍的廣播電台得知這個令人振奮的消息, 他們在紙上畫下盟軍推進的路
線圖, 貼在房間的牆上, 這可是戰時唯一的鼓舞啊

然而, 等不到盟軍解放荷蘭, 西元1944年8月4日, 戰爭結束的前夕, 安妮一家因為不明人
士的告密, 納粹黨軍人闖進古宅後棟, 逮捕安妮一家人, 他們被送往不同的集中營, 不幸
地, 安妮在1945年初在集中營中死於傷寒, 當時躲藏的八人當中, 除了安妮的父親奧托法
蘭克外, 其餘七人不是在運送至集中營的過程中死亡, 就是在集中營中被毒氣殺害

戰後唯一倖存的安妮父親 奧托法蘭克回到阿姆斯特丹尋找他的一家人, 在得知他的妻女
都在集中營裡罹難, 傷心欲決的他重拾女兒安妮在戰爭時寫下的日記, 決心將它出版, 讓
世人瞭解納粹的暴行

(不同語言版本的安妮日記)

安妮的父親奧托法蘭克說: To build the future, you have to know the past (為了瞭
解未來, 你必須要先瞭解過去), 他期待借由女兒安妮親筆寫下的日記, 使人瞭解種族歧
視的錯誤, 不要讓這樣的暴行再度發生

安妮在她的日記裡這樣寫下:

One day this terrible war will over, the time will come when we’ll people
again and not just jews

(有一天, 這場慘烈的戰爭將會過去, 當那個時候來臨時, 我們將會是一般人而不是只是
猶太人)

是的, 我們是人, 我們應該享有生為人的基本自由, 我們應該尊重不同族群的多樣性, 不
論是不同的宗教信仰, 不同的性向, 不同的言論, 不同的種族, 這麼簡單又直接的道理,
在21世紀的今天, 仍有許多人自以為是地不斷發表歧視的言論, 不論是將中東裔的族群與
恐怖份子畫上等號, 將東南亞外籍勞工視為次等族群, 或是舉著宗教大旗反對同志婚姻等
等, 這些錯誤又違反人權的言論, 導致更多人仍深陷在被歧視的痛苦中

1970年, 安妮的父親奧托法蘭克將王子運河263號的古宅改建成博物館的當時, 他說, 對
於已經發生的事情, 我們雖然無法改變它, 但是, 我們能作的是, 在將來, 記取過去的教
訓, 為人權及消除歧視努力, 不要再讓它發生,

我覺得, 這就是我們的責任, 讓我們一起努力吧

--