博多總鎮守！櫛田神社 - 京都

好好讀圖文版：https://littleskyworld.com/kushida-jinja/


＊「櫛田神社」的「飾山笠(飾り山笠)」與「博多祇園山笠祭」
櫛田神社( Kushida Jinja )作為博多總鎮守，被當地人虔誠信仰著，是以商業繁盛、長
壽等利益為主的神社，博多人都親切的稱呼～櫛田神社為「お櫛田さん」！

為何有華麗的「飾山笠(飾り山笠)」?
對外國人的我們來說，櫛田神社最為大家熟知的應該是每年7月1日至15日的「博多祇園山
笠祭」，這個祭典在2016年被聯合國登錄為世界無形文化遺產(ユネスコ無形文化遺産)，
每年吸引許多觀光客前去福岡參加。

但是，如果跟我一樣是沒有辦法7月到訪福岡的人的話，平時到櫛田神社參拜時，也有機
會看到華麗的「飾山笠(飾り山笠)」唷！

博多祇園山笠有兩種，一種是祭典時，由人力扛的「舁山笠(舁き山笠)」；另一種則是「
飾山笠」。人力扛的「舁山笠」在祭典結束後，就會拆解掉；但「飾山笠」則會一年中都
放置在櫛田神社。

而之所以會有「山笠」，據說最初是因爲當時博多因商業發展的重要性，自鎌倉、室町至
戦國時代飽受戰火波及，最終在豊臣秀吉的努力重建下漸漸復興，有象徵著與博多人一起
努力、期盼平和及不再有災難發生在這片土地上的意義。

「飾山笠」是國家指定的重要無形文化財，高10-15公尺、重約1公噸，上面會有許多當代
的不同裝飾，每年的7月1日開始建造，共14座放置在博多地區；在7月15日櫛田神社的「
飾山笠」進入神社擺放完成後，祭典才完全結束。

祭典的緣起……
「博多祇園山笠祭」是相殿供奉的神明「祇園牛頭天王(ぎおんごずてんのう、神道的話
是素盞鳴尊)」的祭神大典。

相傳在平安時代，日本全國漸漸聽說～舊曆的6月15日時京都八坂神社的祇園御霊会(ごり
ょうえ)上有山鉾在街道上巡行的祭典活動，因此，博多跟其他城市一樣，也發展出這樣
的一個夏天祭典。

最先是寛元元年(1243)，承天寺的開山聖一國師為了祈禱趕走流行疾病，而坐在居民所扛
的木製台車上，進行灑水淨化城鎮的儀式；有文獻記述著，在永享４年(1432)的6月15日
的櫛田祇園社祭典中，人們扛著像山一樣造型的東西。

原本，山笠裝飾是愈華麗、愈高也是愈好，因為象徵著人民祈求跟感謝神明的心意；然而
，後來因為市區開始架設電線，於是形式也改變成「飾山笠」跟「舁山笠」兩種。

博多祇園山笠祭的「舁山笠」算是專屬於男性的祭典，跟仙台青葉祭很不同，從前還禁止
女性參加，會在扛山笠的男性住所或場合門口立牌告知「不浄の者立入るべからず(不淨
的人禁止入內)」。所謂「不浄的人」指得是女性跟家中有喪事的人。但是由於有輕視女
性的意涵，在平成15年已經被廢除。

此外，還有「不能在祭典期間吃小黃瓜」的禁忌，原因是小黃瓜的切面，跟櫛田神社的神
紋木瓜（ぼけ）的花相像，吃小黃瓜有把神紋吃到口中不敬的感覺，所以即使過了700多
年，在祭典期間吃得沙拉裡也絕對不會有小黃瓜，同時學校的營養午餐也不會提供小黃瓜
。

是不是很有趣？印象中在東京的夏天煙火活動時，很常在路邊的攤販看到小黃瓜條呀！如
果去參拜或參加祭典，可以留意看看唷！


＊櫛田神社境內的夫婦銀杏(夫婦ぎなん)
櫛田神社境內有三棵銀杏樹，稱作「夫婦銀杏」，在昭和29年(1954)被列為縣指定的天然
紀念物，根據大正7年的樹保存紀念碑記載，樹齡有1000年以上，直徑有190公分以上。

銀杏樹中的雌樹在秋天的時候會結成黃色的果實，神職人員會將銀杏果實收集起來，由巫
女以筷子夾取集中後，供奉神社祭神。待銀杏果實乾燥後，在每年的3月12日的長壽祈願
的銀杏祭典後，會發送給祈求安產跟多子多孫的參拜者作為御守。此外，神社中許多御守
也都掛著銀杏葉造型的小吊飾。

櫛田神社的銀杏作為神木被當地居民尊敬著，也相信是能祈求夫婦圓滿跟緣結的靈樹；博
多當地祝賀歌曲的歌詞也寫著「さても見事な櫛田の銀杏、枝も栄ゆりゃ葉も繁る」，可
見夫婦銀杏對於博多人的生活重要性！

境內的「夫婦惠比須神社」主祭神是事代主大神跟玉櫛姫大神，是比較少見夫婦一起祭拜
的惠比須神社，是可以祈求商運亨通、夫婦圓滿跟良緣成就的神社，如果去櫛田神社參拜
時，別忘了前去祈求喔！

福岡也有專門供奉惠比須大神的「十日惠比須神社」，在東公園附近，有興趣的朋友也可
以前往參拜唷！


＊據說可以延年益壽的櫛田神社鶴靈泉水?
就在拜殿旁，可以看到三隻鶴圍繞的水井，這是神社的靈泉，是神社能量的源頭，據說飲
用靈泉後，有延年益壽的效果喔！

如何達到這樣的效果呢？在水井旁有一個看板寫著：請分三次飲用靈泉的水，第一口是心
中祈求自己的不老長壽，第二口是祈求家人的不老長壽，第三口則是祈求與自己有緣人的
不老長壽。

不過，平成28年(2016)的秋天時，因為水質經檢查有衛生的問題，有段時間不能飲用！不
知道現在能不能飲用？我去的時候是沒有飲用，但聽說泉水還滿鹹口的唷！請謹慎飲用。

印象中，江別神社的井水目前是可以飲用的，如果有去北海道旅行的人，記得可以安排去
江別神社喔！


＊櫛田神社-小知識
據傳平寶字元年(西元757)時，由三重県松阪市的櫛田神社勸請大幡主大神到博多而成立
的；天慶4年(941年)時小野好古為求勝利，於是勸請素戔嗚尊大神至博多；天照大神的部
分則無相關歷史資料。所以，最開始三柱大神是分開在三個神社供奉。
江戶時代時，由東長寺所屬神護寺管理櫛田神社，到明治元年(西元1868)時，因神佛分離
而獨立。

神社主祭神有3柱，包括正殿是大幡主命(おおはたぬしのみこと、櫛田大神)、左殿是天
照大神(あまてらすおおみかみ)、右殿是素戔嗚尊(すさのおのみこと、祇園大神)。在拜
殿前，三個鈴是並排垂掛著。

櫛田神社的境内共有13個的攝社跟末社，包括像是夫婦恵比壽神社、今熊野神社、注連懸
稲荷神社、松尾神社、諏訪神社、金刀比羅宮、皇大神宮、松木天満宮等。


櫛田神社就在中洲川端商店街的尾端，所以許多旅客是逛完商店街後，順道再來神社參拜
。在中洲川端商店街跟大部分的日本商店街一樣，有遮雨天棚的街道，所以也是很好逛街
唷！可以看看當地人都買些什麼？

我印象中，從櫛田神社走出來就有一小間蔬果店，如果去日本玩的朋友，真的很建議～一
定要買當地產的水果來吃呀！像是福岡有名的水果有草莓～甜王(あまおう)。


--
個人部落格：https://littleskyworld.com/
粉絲專頁：https://www.facebook.com/littleskyworld/

--