印度 - 我在前往達蘭薩拉的路上 - 印度
By Hazel
at 2015-02-02T03:32
at 2015-02-02T03:32
Table of Contents
圖文好讀版~
http://joannewang7776.blogspot.tw/2014/12/dharamsala.html
生涯第五趟的印度班。
一樣狹小的飛機上做著一樣的工作,跟我同廚房的全部都是印度姐姐,
她們邊聊天邊噴著我覺得過度濃烈的香水,印度話一句也聽不懂只好走出廚房放空。
我的Jump Seat斜前方的客人是一位喇嘛,剛才送餐的時候知道他中文說的很好。
其實就是太好了讓我敢放心問他問題。
「你住達蘭薩拉嗎?」我問這位喇嘛。
其實一開始我本來要去的是南印,發覺機票太貴、飛行時間太長作罷。
想想還是走北印好了。
北印金三角、恆河聖城瓦拉納西、喀什米爾都去過了,
搜尋背包客棧發現小城達蘭薩拉是西藏流亡政府的所在地,
沒去過西藏先來這裡看看好像也不錯?
「我就住在達蘭薩拉,而且我是台灣人。」
真是巧,以前我在德里曾經去過西藏村吃飯,
當時以為去德里的藏人都住在那邊,這位喇嘛告訴我那邊只是個轉運站罷了,
藏人都從西藏村搭十二小時的長途巴士到達蘭薩拉,非常辛苦,
我們很不好意思的說,我們要從德里坐飛機過去,這位喇嘛愣了一下。
下降前的空檔,我們在位置上向他請教達蘭薩拉有什麼景點可以參觀。
他在紙上寫了寫,還跟我們聊了起來,原來他是達賴喇嘛的中文翻譯,
這段時間達賴休息,他回台灣探親。
我跟花花當下都驚呼了,原來達賴離我們這麼近。
他的名字叫做某某格西,前面是他的名字,『格西』算是一個稱呼,
花花還天真的問說就是先生的意思嗎?這位格西尷尬的笑了笑說類似。
之後我們才知道,原來格西這個尊稱意思在藏傳佛教內是地位崇高的博士,
必須經過重重考試獲得認證,學識豐富受人尊敬。
我們兩個傻妹在這位格西面前一直發些蠢問題。
比如說原來達賴不會說中文啊?
格西笑說:「他有些聽的懂,也會認得兩百多個中文字,
有時候我翻譯的不是很精確還會被他念。而且最近達賴正在學習韓文,
很跟的上世界潮流。」聊到最後格西還問我怎麼對抗時差,
他說他跟著達賴旅行各國演講,也飽受時差困擾。
我當下覺得推薦一個宗教人士吃褪黑激素是否頗怪異,畢竟藏人有藏醫啊,
轉念一想,是否我的想法才是太古板了呢?
(圖)
很少有機會坐螺旋槳飛機,降落的時候衝超快。
我這個一年坐上百次飛機的人,這麼驚嚇還是第一次。(好沒用)
機上大多都是外國觀光客,也有金髮碧眼的喇嘛喔!
飛往德蘭薩拉的飛機一天只有一班,到了德里機場之後花花才發現自己忘記帶護照,
花花一向很自豪自己的精明(好啦是我很佩服),
怎樣也沒想到這次居然犯了一個這麼嚴重的錯誤。
印度的機場安檢很繁瑣,一定要出示證件跟機票證明才能進入。
我們在機場旁邊的票務櫃台跟Spice Jet求救,為什麼我們不回去飯店拿呢?
因為搭車路程來回就是兩小時,完全來不及啊!
櫃台小姐跟我們說只要有照片的證件就可以了,公司ID也可以。
剛好花花也都沒帶!我們想到公司德里飯店都會影印ID,
想請他們寄到Spice Jet的電子信箱。
櫃台小姐人超好,幫我們查了飯店的電話,還借我們手機,
可是這間五星級的飯店,轉接了半天跟他們講了超久,
一直叮嚀他快點寄快點寄,櫃台小姐就是沒收到,
無計可施的狀況下又快到了登機時間,
我們只能抱持著最壞打算就是隔天在德蘭薩拉相見,我自己先入關。
一個人的感覺真的很悶,直到最後我手機響起,
我們在登機口前面相擁大叫。到底怎麼辦到的呢?
花花說他手機裡面有一張很久以前拍的照片,而且還是以前公司舊的ID,
當時拍下來的目的是為了留念。居然這樣也可以?
想想我們兩個從瑞士、土耳其到印度這次,都是差點沒飛機坐最後驚險趕上,
各種千奇百怪的狀況都有,再累積下去就要出書了吧。
達蘭薩拉是個雲霧繚繞的山城。
我們跟旅館訂了機場接送,從機場到山上路程大約40分鐘,
要經過三千個髮夾彎,司機一派輕鬆的聽音樂,整路上閃車閃人還要閃牛,
我們在後座嚇的半死,雖然柏油路況還不錯,但山壁旁的護欄就不是很完整。
覺得自己好遜喔,來印度這麼多次面對這種「小事」還緊張兮兮,
但因為司機技術太好了,好想頒給他一個「全世界最會開車獎」,
這點計程車費完全值得啊!
半路上會經過一個很平凡的印度小鎮,看起來生活水平不錯,
據說山上的藏民會走路下來這裡採買,比起山上觀光地區來說比較便宜。
其實用走的也是很誇張,這段距離起碼走一個小時而且山路很難走啊!
路邊的風景,其實就是很一般的小鎮。
濃厚的西藏味來自五色的風馬旗,簡單來說就是祈求好運。
聽說這裡是最不像印度的觀光景點,主要幹道就幾條而已,不用一天就能摸熟。
我們住的旅館離圓環走路大概15分鐘的山路,並不是很推薦,
因為夜晚沒有路燈相當恐怖(也有一部份是懶人覺得爬山路好累),
而且沒有付吹風機(我真的該買一支印度專用吹風機隨身攜帶),
床跟被子也睡得我好癢,不知道有沒有洗過,熱水也來的好慢,
山上氣溫變化大,晚上洗澡的時候都冷的發抖。
不過這裡本來就沒有什麼高級旅館,該怎麼說呢?
印度旅行就是在不如意之中取得一些細微的美好,
雖然我躺在床上全身癢癢難受的時候好懷念德里高級飯店那軟乎乎的床,
懊悔自己幹嘛大老遠跑來受罪?
但是既來之則安之,無法忍受的話千萬別來印度。
況且在達蘭薩拉這幾天,一直認知自己其實有多麼的幸福,
剩下的都是小事而已,沒什麼好抱怨的。(待續~)
--
http://joannewang7776.blogspot.tw/2014/12/dharamsala.html
生涯第五趟的印度班。
一樣狹小的飛機上做著一樣的工作,跟我同廚房的全部都是印度姐姐,
她們邊聊天邊噴著我覺得過度濃烈的香水,印度話一句也聽不懂只好走出廚房放空。
我的Jump Seat斜前方的客人是一位喇嘛,剛才送餐的時候知道他中文說的很好。
其實就是太好了讓我敢放心問他問題。
「你住達蘭薩拉嗎?」我問這位喇嘛。
其實一開始我本來要去的是南印,發覺機票太貴、飛行時間太長作罷。
想想還是走北印好了。
北印金三角、恆河聖城瓦拉納西、喀什米爾都去過了,
搜尋背包客棧發現小城達蘭薩拉是西藏流亡政府的所在地,
沒去過西藏先來這裡看看好像也不錯?
「我就住在達蘭薩拉,而且我是台灣人。」
真是巧,以前我在德里曾經去過西藏村吃飯,
當時以為去德里的藏人都住在那邊,這位喇嘛告訴我那邊只是個轉運站罷了,
藏人都從西藏村搭十二小時的長途巴士到達蘭薩拉,非常辛苦,
我們很不好意思的說,我們要從德里坐飛機過去,這位喇嘛愣了一下。
下降前的空檔,我們在位置上向他請教達蘭薩拉有什麼景點可以參觀。
他在紙上寫了寫,還跟我們聊了起來,原來他是達賴喇嘛的中文翻譯,
這段時間達賴休息,他回台灣探親。
我跟花花當下都驚呼了,原來達賴離我們這麼近。
他的名字叫做某某格西,前面是他的名字,『格西』算是一個稱呼,
花花還天真的問說就是先生的意思嗎?這位格西尷尬的笑了笑說類似。
之後我們才知道,原來格西這個尊稱意思在藏傳佛教內是地位崇高的博士,
必須經過重重考試獲得認證,學識豐富受人尊敬。
我們兩個傻妹在這位格西面前一直發些蠢問題。
比如說原來達賴不會說中文啊?
格西笑說:「他有些聽的懂,也會認得兩百多個中文字,
有時候我翻譯的不是很精確還會被他念。而且最近達賴正在學習韓文,
很跟的上世界潮流。」聊到最後格西還問我怎麼對抗時差,
他說他跟著達賴旅行各國演講,也飽受時差困擾。
我當下覺得推薦一個宗教人士吃褪黑激素是否頗怪異,畢竟藏人有藏醫啊,
轉念一想,是否我的想法才是太古板了呢?
(圖)
很少有機會坐螺旋槳飛機,降落的時候衝超快。
我這個一年坐上百次飛機的人,這麼驚嚇還是第一次。(好沒用)
機上大多都是外國觀光客,也有金髮碧眼的喇嘛喔!
飛往德蘭薩拉的飛機一天只有一班,到了德里機場之後花花才發現自己忘記帶護照,
花花一向很自豪自己的精明(好啦是我很佩服),
怎樣也沒想到這次居然犯了一個這麼嚴重的錯誤。
印度的機場安檢很繁瑣,一定要出示證件跟機票證明才能進入。
我們在機場旁邊的票務櫃台跟Spice Jet求救,為什麼我們不回去飯店拿呢?
因為搭車路程來回就是兩小時,完全來不及啊!
櫃台小姐跟我們說只要有照片的證件就可以了,公司ID也可以。
剛好花花也都沒帶!我們想到公司德里飯店都會影印ID,
想請他們寄到Spice Jet的電子信箱。
櫃台小姐人超好,幫我們查了飯店的電話,還借我們手機,
可是這間五星級的飯店,轉接了半天跟他們講了超久,
一直叮嚀他快點寄快點寄,櫃台小姐就是沒收到,
無計可施的狀況下又快到了登機時間,
我們只能抱持著最壞打算就是隔天在德蘭薩拉相見,我自己先入關。
一個人的感覺真的很悶,直到最後我手機響起,
我們在登機口前面相擁大叫。到底怎麼辦到的呢?
花花說他手機裡面有一張很久以前拍的照片,而且還是以前公司舊的ID,
當時拍下來的目的是為了留念。居然這樣也可以?
想想我們兩個從瑞士、土耳其到印度這次,都是差點沒飛機坐最後驚險趕上,
各種千奇百怪的狀況都有,再累積下去就要出書了吧。
達蘭薩拉是個雲霧繚繞的山城。
我們跟旅館訂了機場接送,從機場到山上路程大約40分鐘,
要經過三千個髮夾彎,司機一派輕鬆的聽音樂,整路上閃車閃人還要閃牛,
我們在後座嚇的半死,雖然柏油路況還不錯,但山壁旁的護欄就不是很完整。
覺得自己好遜喔,來印度這麼多次面對這種「小事」還緊張兮兮,
但因為司機技術太好了,好想頒給他一個「全世界最會開車獎」,
這點計程車費完全值得啊!
半路上會經過一個很平凡的印度小鎮,看起來生活水平不錯,
據說山上的藏民會走路下來這裡採買,比起山上觀光地區來說比較便宜。
其實用走的也是很誇張,這段距離起碼走一個小時而且山路很難走啊!
路邊的風景,其實就是很一般的小鎮。
濃厚的西藏味來自五色的風馬旗,簡單來說就是祈求好運。
聽說這裡是最不像印度的觀光景點,主要幹道就幾條而已,不用一天就能摸熟。
我們住的旅館離圓環走路大概15分鐘的山路,並不是很推薦,
因為夜晚沒有路燈相當恐怖(也有一部份是懶人覺得爬山路好累),
而且沒有付吹風機(我真的該買一支印度專用吹風機隨身攜帶),
床跟被子也睡得我好癢,不知道有沒有洗過,熱水也來的好慢,
山上氣溫變化大,晚上洗澡的時候都冷的發抖。
不過這裡本來就沒有什麼高級旅館,該怎麼說呢?
印度旅行就是在不如意之中取得一些細微的美好,
雖然我躺在床上全身癢癢難受的時候好懷念德里高級飯店那軟乎乎的床,
懊悔自己幹嘛大老遠跑來受罪?
但是既來之則安之,無法忍受的話千萬別來印度。
況且在達蘭薩拉這幾天,一直認知自己其實有多麼的幸福,
剩下的都是小事而已,沒什麼好抱怨的。(待續~)
--
All Comments
Related Posts
2/2-2/15 澳洲東岸自助旅行
By Ethan
at 2015-02-01T17:49
at 2015-02-01T17:49
六月 / 希、法、瑞、德、北歐、俄
By Agatha
at 2015-02-01T14:02
at 2015-02-01T14:02
沖繩 カフェ沖縄式
By Edith
at 2015-02-01T11:40
at 2015-02-01T11:40
梵蒂岡-聖彼得大教堂-八大必看
By Puput
at 2015-02-01T11:39
at 2015-02-01T11:39
策馬特(中):紫羅蘭
By Joseph
at 2015-02-01T01:35
at 2015-02-01T01:35