https://youtu.be/z8ZS4mBKGQg
本來想重啟一篇,但想想還是低調一點好了 XD
===========
2012東京馬拉松,是我人生第一次馬拉松,也是我人生第一次日本自助旅行。
我一下飛機就拖著行李箱到會場報到,第一次進到超大馬拉松EXPO會場,根本劉姥姥進大觀
園@@
就在我把行李拖到一旁看著手上的資料時,突然有個正妹拍了拍我的肩膀說:
「#@(*$*#(%$(!!!%%~~~~~~」
好,她講了一連串快速的日文我完全反應不過來,只好一直用英文說我是歪果忍。然後正當
我準備默默離去時,這正妹突然用英文跟我說:
「原來你不是日本人,我還以為你是。請問你願意接受採訪嗎?」
這時我才注意到她身後跟著一台攝影機,上面寫著「NHK」。
然後她跟我解釋,她們是NHK的運動頻道,正準備來採訪東京馬拉松的跑者,問我是否有意
願接受採訪。難得的機會我當然說OK啊,結果她說好那先預演一下,等一下要上LIVE。
「要上LIVE」
「要上LIVE」
「要上LIVE」
我整個傻眼但頭都洗一半了也只能洗完。於是,我就先跟她套好待會的問答,然後心中反覆
預演 XD
=====LIVE分隔線=====
NHK正妹:「(日文)大家午安,我們現在來到東京馬拉松會場,人山人海」(然後開始介紹路
線跟周邊商品)
NHK正妹:「(日文)好的,可以看到現場很多跑者,我們隨便抓一個來訪問」
(我正呆站在旁邊,攝影機緩慢take到我)
NHK正妹:「(日文)請問你是來參加東京馬拉松的嗎?」
我:「(英文)是的,我來自台灣」(語系神切換)
NHK正妹:「(英文)哇,真是厲害誒」
(鏡頭take到我身後超大行李箱)
NHK正妹:「(英文)請問你為什麼會想來參加東京馬拉松呢?」
我:「(英文)因為東京馬拉松在台灣非常有名很受歡迎」
NHK正妹:「(英文)原來如此」
(開始用日文在鏡頭前說明)
NHK正妹:「(英文)謝謝你喔」
我:「(鞠躬)」
=====LIVE結束=====
沒圖沒真相,先上圖。
https://i.imgur.com/lsvK1vw.jpg
正妹主播是最左邊的,中間跟右邊的是工作人員,我驚嚇到手抖到一個不像話 XD
之後我跟旁邊的工作人員小聊了一下,結果更神奇的事發生了,那兩個工作人員說,因為她
們身邊都沒有人在跑馬拉松,所以她們都沒有參與過東京馬拉松這場盛事,然後問說明天是
不是可以去幫我加油。這時我心想應該是說說而已吧,全長42KM人又多到爆炸,怎麼可能有
辦法碰到,但基於禮貌,我還是簡單留了Email聯絡。隨後,她們就去忙她們的了,我也去
逛我的EXPO了。
結果晚上一回到飯店,就收到其中一人(中間的工作人員)來信,問說明天要在哪幫我加油。
我抱著半驚喜半遲疑的態度回說,那我們就在35KM處碰頭吧,我會盡力找尋妳們的身影的。
=====馬拉松當天=====
抱著輕鬆的心情起跑,心裡惦記著這個約定。有跑過的朋友應該都知道,東馬加油人群多到
不可思議,42KM沿途滿滿的應援團,所以我其實並沒有抱太大希望,直到我跑到了35KM處..
...
https://i.imgur.com/l7V82Q8.jpg
我一看到她們,就開心的停下來跟她們打招呼,殊不知她們比我還開心。簡單拍了照後她們
催促我趕快上路,待會會場終點碰面。
於是跑完後,我與她們碰頭,然後一起吃了晚餐度過這愉快又難忘的一天。
=====後記=====
短髮的工作人員後來一直有聯絡,去日本好幾次也有與她碰面,她來台灣我也充當導遊,她
還把當天LIVE的影片壓成DVD寄來台灣給我,實在是非常難得的經驗。
後來她很酷的去跑船,然後結婚生子,就慢慢沒有聯絡了,希望她在日本平安幸福。
這就是我日本的難忘體驗。
PS:有人想看影片嗎? XD
--
===========
2012東京馬拉松,是我人生第一次馬拉松,也是我人生第一次日本自助旅行。
我一下飛機就拖著行李箱到會場報到,第一次進到超大馬拉松EXPO會場,根本劉姥姥進大觀
園@@
就在我把行李拖到一旁看著手上的資料時,突然有個正妹拍了拍我的肩膀說:
「#@(*$*#(%$(!!!%%~~~~~~」
好,她講了一連串快速的日文我完全反應不過來,只好一直用英文說我是歪果忍。然後正當
我準備默默離去時,這正妹突然用英文跟我說:
「原來你不是日本人,我還以為你是。請問你願意接受採訪嗎?」
這時我才注意到她身後跟著一台攝影機,上面寫著「NHK」。
然後她跟我解釋,她們是NHK的運動頻道,正準備來採訪東京馬拉松的跑者,問我是否有意
願接受採訪。難得的機會我當然說OK啊,結果她說好那先預演一下,等一下要上LIVE。
「要上LIVE」
「要上LIVE」
「要上LIVE」
我整個傻眼但頭都洗一半了也只能洗完。於是,我就先跟她套好待會的問答,然後心中反覆
預演 XD
=====LIVE分隔線=====
NHK正妹:「(日文)大家午安,我們現在來到東京馬拉松會場,人山人海」(然後開始介紹路
線跟周邊商品)
NHK正妹:「(日文)好的,可以看到現場很多跑者,我們隨便抓一個來訪問」
(我正呆站在旁邊,攝影機緩慢take到我)
NHK正妹:「(日文)請問你是來參加東京馬拉松的嗎?」
我:「(英文)是的,我來自台灣」(語系神切換)
NHK正妹:「(英文)哇,真是厲害誒」
(鏡頭take到我身後超大行李箱)
NHK正妹:「(英文)請問你為什麼會想來參加東京馬拉松呢?」
我:「(英文)因為東京馬拉松在台灣非常有名很受歡迎」
NHK正妹:「(英文)原來如此」
(開始用日文在鏡頭前說明)
NHK正妹:「(英文)謝謝你喔」
我:「(鞠躬)」
=====LIVE結束=====
沒圖沒真相,先上圖。
https://i.imgur.com/lsvK1vw.jpg
正妹主播是最左邊的,中間跟右邊的是工作人員,我驚嚇到手抖到一個不像話 XD
之後我跟旁邊的工作人員小聊了一下,結果更神奇的事發生了,那兩個工作人員說,因為她
們身邊都沒有人在跑馬拉松,所以她們都沒有參與過東京馬拉松這場盛事,然後問說明天是
不是可以去幫我加油。這時我心想應該是說說而已吧,全長42KM人又多到爆炸,怎麼可能有
辦法碰到,但基於禮貌,我還是簡單留了Email聯絡。隨後,她們就去忙她們的了,我也去
逛我的EXPO了。
結果晚上一回到飯店,就收到其中一人(中間的工作人員)來信,問說明天要在哪幫我加油。
我抱著半驚喜半遲疑的態度回說,那我們就在35KM處碰頭吧,我會盡力找尋妳們的身影的。
=====馬拉松當天=====
抱著輕鬆的心情起跑,心裡惦記著這個約定。有跑過的朋友應該都知道,東馬加油人群多到
不可思議,42KM沿途滿滿的應援團,所以我其實並沒有抱太大希望,直到我跑到了35KM處..
...
https://i.imgur.com/l7V82Q8.jpg
我一看到她們,就開心的停下來跟她們打招呼,殊不知她們比我還開心。簡單拍了照後她們
催促我趕快上路,待會會場終點碰面。
於是跑完後,我與她們碰頭,然後一起吃了晚餐度過這愉快又難忘的一天。
=====後記=====
短髮的工作人員後來一直有聯絡,去日本好幾次也有與她碰面,她來台灣我也充當導遊,她
還把當天LIVE的影片壓成DVD寄來台灣給我,實在是非常難得的經驗。
後來她很酷的去跑船,然後結婚生子,就慢慢沒有聯絡了,希望她在日本平安幸福。
這就是我日本的難忘體驗。
PS:有人想看影片嗎? XD
--
All Comments