淡水和平公園記行 - 日本

By Genevieve
at 2012-10-19T15:50
at 2012-10-19T15:50
Table of Contents
網誌:http://blog.udn.com/ccpou/6942645
標題:淡水和平公園記行
內文:
新北市淡水區歷經西、荷、法等殖民及戰爭洗禮,充滿異國風情,
中正路一段紅毛城及淡水高爾夫球場附近,滬尾砲台一帶,
經過一百二十餘年的蛻變,如今變身「和平公園」,以祥和的風貌重現眼前。
「和平公園」本為淡水清潔隊綠化班苗圃,之所以取名「和平」,
源於淡水曾歷經多場戰爭,留下許多戰役遺跡,乃寓「祈求和平」之意念,
同時也感念19世紀末葉清法戰爭因抵抗外患而死傷的軍民。
﹝一滴水紀念館﹞
2007年和平公園興建完工,2009年「一滴水紀念館」在園內落成。
園區內有湖泊、步道系統、觀景平台等設施,
結合日式庭園、無障礙人行空間及和平鴿、紀念碑等意象。
其中,「一滴水紀念館」特別值得一記。
﹝格窗﹞
「一滴水紀念館」係來自日本福井縣大飯町的近百年木造古宅,
採用傳統木造榫栓工法,深具建築特色。
2004年夏天,台灣志工遠赴日本,與當地近50位志工共同拆解福井縣大飯町的百年古宅,
一起學習傳統木造建物的修復技術,
包括測量、模型製作、模擬拆解、樑柱編號、榫頭紀錄、雜物清除等,
再將拆解的木料運抵台灣及重建,於2011年春命名「一滴水紀念館」,正式對外開放。
透過古宅移築,促進台日社區互助之友誼,並帶動淡水地區的文化觀光發展。
﹝水上勉文庫﹞
﹝茶道用具展示﹞
關於「一滴水」之取名,源自日本已故直木賞作家「水上勉」所言:「一滴水脈有無限可能。」
原來,此一木造古宅最先即為「水上勉」之父「水上覺治」所建造。
故紀念館內,亦設有「水上勉文庫」。
可惜,一滴水紀念館的展示內容,主要為木造古宅模型及移築大事紀,
看來有些空蕩,戶外的日式庭園設計也禪意不足,可謂美中不足。
﹝北門鎖鑰﹞
和平公園上方,即國家二級古蹟淡水滬尾砲台,是日順道一遊。
滬尾砲台建造於清光緒12年(1886年),乃首任台灣巡撫劉銘傳所修築,
入口門額「北門鎖鑰」四字為劉銘傳親筆所題,
充分說明滬尾砲台當年為鎮守北台灣的重要關卡。
﹝滬尾砲台營區﹞
滬尾砲台的外廓為兩道城牆,內層則為昔日的士兵寢室、儲藏間、辦公室、甬道等,
目前陳列展示淡水老照片以及與砲台相關的歷史資料。
外層的砲台上,設有砲台數座。
此外,位於砲台附近的淡水忠烈祠,有「烈祠松濤」之稱,為淡水八景之一。
﹝滬尾砲台營區﹞
淡水和平公園綠意盎然,又可連遊日本古宅和國家歷史古蹟,
相較於淡水市街的熙來攘往,此處別有一番清幽氣氛;
且在此可遠眺觀音山及淡水河口,景色秀麗,徜徉其間,久久流連不去,的確值得一遊。※
--
春衫猶是
小蠻針線
曾濕西湖雨
http://www.wretch.cc/blog/writerou
--
標題:淡水和平公園記行
內文:
新北市淡水區歷經西、荷、法等殖民及戰爭洗禮,充滿異國風情,
中正路一段紅毛城及淡水高爾夫球場附近,滬尾砲台一帶,
經過一百二十餘年的蛻變,如今變身「和平公園」,以祥和的風貌重現眼前。
「和平公園」本為淡水清潔隊綠化班苗圃,之所以取名「和平」,
源於淡水曾歷經多場戰爭,留下許多戰役遺跡,乃寓「祈求和平」之意念,
同時也感念19世紀末葉清法戰爭因抵抗外患而死傷的軍民。
﹝一滴水紀念館﹞
2007年和平公園興建完工,2009年「一滴水紀念館」在園內落成。
園區內有湖泊、步道系統、觀景平台等設施,
結合日式庭園、無障礙人行空間及和平鴿、紀念碑等意象。
其中,「一滴水紀念館」特別值得一記。
﹝格窗﹞
「一滴水紀念館」係來自日本福井縣大飯町的近百年木造古宅,
採用傳統木造榫栓工法,深具建築特色。
2004年夏天,台灣志工遠赴日本,與當地近50位志工共同拆解福井縣大飯町的百年古宅,
一起學習傳統木造建物的修復技術,
包括測量、模型製作、模擬拆解、樑柱編號、榫頭紀錄、雜物清除等,
再將拆解的木料運抵台灣及重建,於2011年春命名「一滴水紀念館」,正式對外開放。
透過古宅移築,促進台日社區互助之友誼,並帶動淡水地區的文化觀光發展。
﹝水上勉文庫﹞
﹝茶道用具展示﹞
關於「一滴水」之取名,源自日本已故直木賞作家「水上勉」所言:「一滴水脈有無限可能。」
原來,此一木造古宅最先即為「水上勉」之父「水上覺治」所建造。
故紀念館內,亦設有「水上勉文庫」。
可惜,一滴水紀念館的展示內容,主要為木造古宅模型及移築大事紀,
看來有些空蕩,戶外的日式庭園設計也禪意不足,可謂美中不足。
﹝北門鎖鑰﹞
和平公園上方,即國家二級古蹟淡水滬尾砲台,是日順道一遊。
滬尾砲台建造於清光緒12年(1886年),乃首任台灣巡撫劉銘傳所修築,
入口門額「北門鎖鑰」四字為劉銘傳親筆所題,
充分說明滬尾砲台當年為鎮守北台灣的重要關卡。
﹝滬尾砲台營區﹞
滬尾砲台的外廓為兩道城牆,內層則為昔日的士兵寢室、儲藏間、辦公室、甬道等,
目前陳列展示淡水老照片以及與砲台相關的歷史資料。
外層的砲台上,設有砲台數座。
此外,位於砲台附近的淡水忠烈祠,有「烈祠松濤」之稱,為淡水八景之一。
﹝滬尾砲台營區﹞
淡水和平公園綠意盎然,又可連遊日本古宅和國家歷史古蹟,
相較於淡水市街的熙來攘往,此處別有一番清幽氣氛;
且在此可遠眺觀音山及淡水河口,景色秀麗,徜徉其間,久久流連不去,的確值得一遊。※
--
春衫猶是
小蠻針線
曾濕西湖雨
http://www.wretch.cc/blog/writerou
--
Tags:
日本
All Comments
Related Posts
大阪 道頓堀 たこ梅

By Ivy
at 2012-10-19T14:40
at 2012-10-19T14:40
京都 二年坂 石塀小路 八坂神社

By William
at 2012-10-19T00:20
at 2012-10-19T00:20
京都-金閣寺、嵐山渡月橋

By Mia
at 2012-10-18T23:37
at 2012-10-18T23:37
韓國釜山 太宗台 美麗岩岸&崔智友攝影

By Kelly
at 2012-10-18T19:23
at 2012-10-18T19:23
秋憶坪林一日小旅行,蕨類觀魚步道...

By Isabella
at 2012-10-18T15:30
at 2012-10-18T15:30