菲律賓聖週 - 日本
By Andy
at 2012-01-03T16:24
at 2012-01-03T16:24
Table of Contents
Hello~
看到版上有些同學徵求三月底、四月初的長灘島團,
可能有些同學不清楚怎麼會價位比較高之類,
所以小魚就很雞婆的將事情的原委告知各位啦!
因為四月初剛好遇到"台灣清明節(也就是同學的春假)"及"菲律賓的聖週",
在台灣方面呢!只要遇到連假或是大節日,機票方面會有些調漲,
菲律賓聖週部份呢!是菲律賓的大節日,很多菲律賓人都會在該星期休假,
所以在訂房跟餐食部份,也會請同學盡早確定,
去年的小魚也是在這個星期到菲律賓玩耍,
很多歐美人士也都會到長灘島做渡假的動作,所以在聖週去可以看到很多的歪國人士,
(其實我們到那邊= =才是外國人士吧!)會有很多穿著比基尼的西方臉孔辣妹,
(不得不說,我們還是保守了一點點@@),還有很多高帥西方男,
小魚看了都暈了,真想賴在那邊不回來>////<,
相關菲律賓的聖嬰節跟聖週,小魚有找到一些相關的資料^^可以跟大家一起分享,
菲律賓的聖嬰節
1521年3月17日,麥哲倫親率船隊到達一群島,
並將群島獻給西班牙國王菲利普二世,
並用國王之字將這個群島命名為「菲利比亞娜」,
這就是菲律賓國家名稱的由來。
菲律賓7000多個島嶼,有三分之二集中在中部米沙鄢地區。
其中,最著名的要屬米沙鄢的經濟中心宿霧,也就是當年麥哲倫上岸的地方。
1521年4月14日麥哲倫隨行神父為第一批教徒--土著酋長肯馬邦(Rajah Humabon)、
其妻祖安娜王后 (Queen Juana)及其他四百名土著,舉行受洗儀式後,
麥哲倫送了一個黑色皮膚造型的聖嬰像(註一)給祖安娜皇后,
作為她改信天主的禮物,其後聖嬰像輾轉丟失跡多年。
聖尼諾聖嬰大教堂
1565年4月27日,西班牙將軍雷加斯比(Miguel Lopez de Legaspi)
率領殖民軍隊登上了宿霧島,
縱火燒毀整座村莊將宿霧夷為平地,
原住民不敵軍隊火炮的威力,
退出城市逃到附近的山上。
雷加斯比和烏爾達內塔神父(Fr. Andres Urdaneta)
卻意外地發現此聖嬰像大火中絲毫無損。
當地人視為神跡,遂向聖嬰膜拜。
其後,
雷加斯比將軍及烏爾達內塔神父在發現聖嬰像(Santo Nino)的地點興建了聖尼諾
(Santo Nino)聖嬰大教堂,把聖嬰像的複製品放於教堂的女修道院內,
而原本的聖嬰像則祀奉在教堂的聖壇之上。
這座高約四十公分黑皮膚的木製聖嬰像,被尊為菲律賓最古老的聖像。
如今看到的教堂是1740年重建的。在宿霧Juan Luna街,
順著麥哲倫十字架後方走去,通過一座拱形門口,教堂隨即映入眼簾,
灰白石膏修砌成的外觀,十分壯麗,靜謐的氛圍與教堂晦暗的光影,
神聖而迷人。二戰時期教堂曾被轟炸,而教堂內的聖嬰卻完整無缺,
讓佔菲律賓人口85%的天主教徒,更加崇拜。
仙奴諾節(Sinulog)是為紀念耶穌聖嬰而舉行的盛大游行和歌舞比賽,以紀念聖嬰。
四百多年來,經過細心裝飾供奉在聖尼諾大教堂內的復製聖嬰,
無損於祂在人們心中的地位,更是宿霧人的保護神,每年一月份的最後一個週末,
大批來自世界各地的遊客湧進被稱為「最接近天堂一角」的海濱小城宿霧,
參加這裏一年一度的盛事「聖嬰節」,逐漸發展為全國性節日。
當天宿霧街道封街遊行,萬人空巷,聲勢浩大,當地人身著節日盛裝,手捧小耶穌雕像,
沿街跳著退一步,進兩步的「仙奴諾」波浪舞。
遊行隊伍和長達幾公里徐徐行進,煞是壯觀。
仙奴諾節大游行之後,就是在天主教大教堂舉行彌撒。
過去幾百年經歷了西班牙、美國和日本殖民統治的菲律賓,
並沒有因此而改變本有的風俗民情。
由聖嬰的衣著裝飾,更能顯示菲律賓人的幽默,
有的聖嬰頭頂羽毛,有穿牛仔裝,
甚至給聖嬰穿上了軍裝的。熱情善良、善歌好舞的菲律賓民族風情,
相信會一直傳承下去。
聖週節
請記得順便到宿務北端的班塔延島(Bantayan)看看,
這裡的海灘比宿務更勝一籌,
有人說「沒到過班塔延島等於沒到過菲律賓」。
這裡還是全世界唯一一個允許教徒在耶穌受難日當天吃肉的地方。
1839到1843年建造聖彼得(St. Peter)教堂期間,
島上漁民因忙於建造教堂無暇捕魚,
而不捕魚就沒有東西吃。因此,羅馬教皇便賦予班塔延人這樣的特權。
每年從3月15日後的第一個星期日開始,
菲律賓的天主教徒都要為紀念耶穌受難舉行七天的紀念活動。
其中,以星期四、五的彩車遊行最為壯觀,是為「聖週節」。
班塔延島的「聖週節」遊行,因其大型彩車和歷史悠久的人物雕像,
成為菲律賓規模最大的紀念活動之一。平時,
每輛彩車和人物雕像都由鎮上的富裕家庭保存。
每年遊行活動前,這些家庭用真人大小的雕像、鮮花和燈飾把彩車裝飾一新,
再鄭重其事地拉出去供人觀摩。最熱鬧的時候有十幾萬人參加遊行。
註一: 西班牙文「El Nino」,此字有二種意義,小寫時代表「男孩」,
大寫時代表「耶穌基督」(聖嬰),中文的正式譯名即為「聖嬰」@*
每年聖週對菲律賓人是一個重要節日..
在星期四菲律賓人會背著十字架遊街..
星期五是耶穌受難日....
耶穌被釘在十字架上...
聖週五來到了San Fernando..
在這裡還保留著把人釘在十字架的傳統....
--
脫下了導遊和女主唱的面具後,
我只不過是個‧‧‧
任性、固執、愛撒嬌的平凡女生罷了。
--
看到版上有些同學徵求三月底、四月初的長灘島團,
可能有些同學不清楚怎麼會價位比較高之類,
所以小魚就很雞婆的將事情的原委告知各位啦!
因為四月初剛好遇到"台灣清明節(也就是同學的春假)"及"菲律賓的聖週",
在台灣方面呢!只要遇到連假或是大節日,機票方面會有些調漲,
菲律賓聖週部份呢!是菲律賓的大節日,很多菲律賓人都會在該星期休假,
所以在訂房跟餐食部份,也會請同學盡早確定,
去年的小魚也是在這個星期到菲律賓玩耍,
很多歐美人士也都會到長灘島做渡假的動作,所以在聖週去可以看到很多的歪國人士,
(其實我們到那邊= =才是外國人士吧!)會有很多穿著比基尼的西方臉孔辣妹,
(不得不說,我們還是保守了一點點@@),還有很多高帥西方男,
小魚看了都暈了,真想賴在那邊不回來>////<,
相關菲律賓的聖嬰節跟聖週,小魚有找到一些相關的資料^^可以跟大家一起分享,
菲律賓的聖嬰節
1521年3月17日,麥哲倫親率船隊到達一群島,
並將群島獻給西班牙國王菲利普二世,
並用國王之字將這個群島命名為「菲利比亞娜」,
這就是菲律賓國家名稱的由來。
菲律賓7000多個島嶼,有三分之二集中在中部米沙鄢地區。
其中,最著名的要屬米沙鄢的經濟中心宿霧,也就是當年麥哲倫上岸的地方。
1521年4月14日麥哲倫隨行神父為第一批教徒--土著酋長肯馬邦(Rajah Humabon)、
其妻祖安娜王后 (Queen Juana)及其他四百名土著,舉行受洗儀式後,
麥哲倫送了一個黑色皮膚造型的聖嬰像(註一)給祖安娜皇后,
作為她改信天主的禮物,其後聖嬰像輾轉丟失跡多年。
聖尼諾聖嬰大教堂
1565年4月27日,西班牙將軍雷加斯比(Miguel Lopez de Legaspi)
率領殖民軍隊登上了宿霧島,
縱火燒毀整座村莊將宿霧夷為平地,
原住民不敵軍隊火炮的威力,
退出城市逃到附近的山上。
雷加斯比和烏爾達內塔神父(Fr. Andres Urdaneta)
卻意外地發現此聖嬰像大火中絲毫無損。
當地人視為神跡,遂向聖嬰膜拜。
其後,
雷加斯比將軍及烏爾達內塔神父在發現聖嬰像(Santo Nino)的地點興建了聖尼諾
(Santo Nino)聖嬰大教堂,把聖嬰像的複製品放於教堂的女修道院內,
而原本的聖嬰像則祀奉在教堂的聖壇之上。
這座高約四十公分黑皮膚的木製聖嬰像,被尊為菲律賓最古老的聖像。
如今看到的教堂是1740年重建的。在宿霧Juan Luna街,
順著麥哲倫十字架後方走去,通過一座拱形門口,教堂隨即映入眼簾,
灰白石膏修砌成的外觀,十分壯麗,靜謐的氛圍與教堂晦暗的光影,
神聖而迷人。二戰時期教堂曾被轟炸,而教堂內的聖嬰卻完整無缺,
讓佔菲律賓人口85%的天主教徒,更加崇拜。
仙奴諾節(Sinulog)是為紀念耶穌聖嬰而舉行的盛大游行和歌舞比賽,以紀念聖嬰。
四百多年來,經過細心裝飾供奉在聖尼諾大教堂內的復製聖嬰,
無損於祂在人們心中的地位,更是宿霧人的保護神,每年一月份的最後一個週末,
大批來自世界各地的遊客湧進被稱為「最接近天堂一角」的海濱小城宿霧,
參加這裏一年一度的盛事「聖嬰節」,逐漸發展為全國性節日。
當天宿霧街道封街遊行,萬人空巷,聲勢浩大,當地人身著節日盛裝,手捧小耶穌雕像,
沿街跳著退一步,進兩步的「仙奴諾」波浪舞。
遊行隊伍和長達幾公里徐徐行進,煞是壯觀。
仙奴諾節大游行之後,就是在天主教大教堂舉行彌撒。
過去幾百年經歷了西班牙、美國和日本殖民統治的菲律賓,
並沒有因此而改變本有的風俗民情。
由聖嬰的衣著裝飾,更能顯示菲律賓人的幽默,
有的聖嬰頭頂羽毛,有穿牛仔裝,
甚至給聖嬰穿上了軍裝的。熱情善良、善歌好舞的菲律賓民族風情,
相信會一直傳承下去。
聖週節
請記得順便到宿務北端的班塔延島(Bantayan)看看,
這裡的海灘比宿務更勝一籌,
有人說「沒到過班塔延島等於沒到過菲律賓」。
這裡還是全世界唯一一個允許教徒在耶穌受難日當天吃肉的地方。
1839到1843年建造聖彼得(St. Peter)教堂期間,
島上漁民因忙於建造教堂無暇捕魚,
而不捕魚就沒有東西吃。因此,羅馬教皇便賦予班塔延人這樣的特權。
每年從3月15日後的第一個星期日開始,
菲律賓的天主教徒都要為紀念耶穌受難舉行七天的紀念活動。
其中,以星期四、五的彩車遊行最為壯觀,是為「聖週節」。
班塔延島的「聖週節」遊行,因其大型彩車和歷史悠久的人物雕像,
成為菲律賓規模最大的紀念活動之一。平時,
每輛彩車和人物雕像都由鎮上的富裕家庭保存。
每年遊行活動前,這些家庭用真人大小的雕像、鮮花和燈飾把彩車裝飾一新,
再鄭重其事地拉出去供人觀摩。最熱鬧的時候有十幾萬人參加遊行。
註一: 西班牙文「El Nino」,此字有二種意義,小寫時代表「男孩」,
大寫時代表「耶穌基督」(聖嬰),中文的正式譯名即為「聖嬰」@*
每年聖週對菲律賓人是一個重要節日..
在星期四菲律賓人會背著十字架遊街..
星期五是耶穌受難日....
耶穌被釘在十字架上...
聖週五來到了San Fernando..
在這裡還保留著把人釘在十字架的傳統....
--
脫下了導遊和女主唱的面具後,
我只不過是個‧‧‧
任性、固執、愛撒嬌的平凡女生罷了。
--
All Comments
Related Posts
西班牙無敵夢幻藍色小精靈村落 Juzcar
By Xanthe
at 2012-01-03T01:56
at 2012-01-03T01:56
維也納吃沙哈蛋糕
By Valerie
at 2012-01-02T03:38
at 2012-01-02T03:38
歐洲背包40天~義大利羅馬三天競走人生
By Adele
at 2011-12-31T23:54
at 2011-12-31T23:54
西班牙 2/4~2/12
By Anonymous
at 2011-12-31T20:54
at 2011-12-31T20:54
2012 一月份北義行程規劃..
By Leila
at 2011-12-31T18:20
at 2011-12-31T18:20