藏著努力奮鬥的生命，安妮之家（Anne Fra - 德國

圖文網誌版 http://bimeci.pixnet.net/blog/post/219190953




藏著努力奮鬥的生命，安妮之家（Anne Frank Huis）


________________________________________


　　寄給朋友的明信片是一張俯瞰街區的黑白照片，也許那是在二戰
年代的背景，雄偉的西教堂鐘樓旁只有一棟樓房被繪上了色彩。用鏡
頭的高度展現歷史的深度，和荷蘭阿姆斯特丹的其他房屋一樣，「安
妮之家」坐落在城市運河畔，但原本隱藏在這棟房子內的故事，已成
為納粹德國迫害猶太人的見證而永遠流傳。

【安妮之家明信片】

　　『藏著努力奮鬥的生命，那永不殞落，吸引大排長龍之瞻仰。』
寫上明信片的一段文字，也說明安妮之家（Anne Frank Huis） 總是
一直吸引無數人潮前來。傍晚時分，阿姆斯特丹的夏季天空還是好亮
，依地圖指示來到安妮之家，人潮沿王子運河（Prinsengracht） 畔
已經排到西教堂（Westerlerk）後面了。（2015年七月）

【「安妮之家」入口】

　　跟我們一樣的許多人，寧願大排長龍兩小時也要進入安妮之家參
訪，不僅是安妮法蘭克（Anne Frank）在二次大戰期間的藏身處，這
裡更是她寫下家喻戶曉的《安妮的日記（荷蘭文Het Achterhuis；英
文The Diary of a Young Girl）》 的地方。

【運河畔安妮之家和西教堂鐘樓】

【王子運河遊船】

　　阿姆斯特丹街道上遊客熙攘，運河遊船穿梭，看似繁華美麗的城
市風景之中，卻藏有一段悲傷的過往歷史。西元1933年，希特勒開始
掌權並迫害猶太人，隔年安妮全家只好從德國逃到荷蘭在阿姆斯特丹
住了下來。1940年五月，德軍佔領荷蘭同時也將反猶政策帶到這裡。
為了逃避種族迫害，1942年七月 6日，安妮和父親、母親、姊姊一家
被迫躲藏在「王子運河 263號」、安妮父親原本經營的公司大樓裡，
也就是現在的「安妮之家」。後來范佩爾斯一家三口與牙醫普費弗先
生也一起藏了進來，總共 8人就躲藏在這片狹小侷限的空間之中。


________________________________________


　　參觀安妮之家是禁止攝影的，但反而更能讓遊客專心投入安妮的
世界，對有幸活在安逸時代的我們而言，曾經在日記中出現的模糊場
景終於開始有了明顯輪廓。「安妮之家」一樓為當年安妮父親公司的
倉庫，倉庫工人就在倉庫裡為公司製作果膠、磨製胡椒和丁香等香料
產品。

　　繼續走上二樓來到辦公室， 4位職員辦公於此並幫助安妮等人藏
匿，負責提供食物、衣服、書籍和報紙。這是一個日益艱難的任務，
而且庇護猶太人會受到非常嚴重的懲罰，但他們的勇氣與作為表彰了
人類為善的最佳典範。

　　三樓的儲藏室作為保存香料的地方，因為香料不能被陽光照射，
所以窗戶塗上了油漆，從外面就看不到房子裡面了。這裡設有安妮之
家的建築模型，三樓被分成兩半，前面為儲藏間，後面則是密室躲藏
之處，可轉動的書櫃上方掛著地圖，而書櫃後暗藏通往密室的入口，
一個很小的入口。當親身通過這個秘密書櫃入口、走過狹窄的樓梯和
通道、依序踏入安妮和其他人躲藏的密室時，才能稍微體會安妮日記
中的真實。

　　一天24小時都得躲在這裡，密室窗簾總是關得死死的，不能讓鄰
居看到他們。白天，當樓下倉庫有人在工作時，他們就必須屏聲靜氣
，怕被揭發的恐懼始終瀰漫這裡。沒有自由對安妮來說是難以承受之
重，透過寫日記則讓她獲得了抒發。在安妮之家，每個房間都拓有安
妮日記中的某一段話，其中安妮這樣寫道：『騎車、跳舞、吹口哨、
看世界、體驗年輕的感覺、知道自己是自由的，這是我的渴望所在。
』來到安妮的房間則與其他房間不一樣，牆壁貼上了許多圖片做裝飾
，有電影明星、名人、藝術畫等，雖然被拘禁在這裡，安妮的心仍嚮
往在繽紛世界中自由飛翔。

　　四樓有一個房間能通往閣樓，而閣樓的玻璃窗，是藏匿者唯一能
窺看外面世界的地方，安妮寫道：『我們兩個都仰望著那藍色的天空
，看著光禿禿的栗樹樹枝上閃閃發光的小水珠，還有海鷗和飛掠如銀
的其他鳥類。』我們也許讀過《安妮的日記》、知道一點世界史而覺
得感同身受，理所當然的自由竟變成一種奢侈及渴望。只因自己是猶
太人就必須面對納粹的迫害與屠殺，終日躲藏、擔心生命無時無刻受
到威脅的悲慘命運，我的感想雖不及當事者的萬分之一卻已極度哀傷
，實在不敢想像親身經歷過那段歷史的人是如何感受？

　　安妮之家中展覽陳列了跟每個房間相關的物品與記載，配合生還
者的口述影片，建構起日記中的每一場景。參觀來到尾聲，我走出四
樓密室外，空蕩蕩的房間只有一台電視，正播放一位生還者談起安妮
在伯根－貝爾森集中營的最後日子。西元1944年八月 4日，納粹黨衛
隊接獲告密闖進了王子運河 263號的密室。九月 3日， 8名藏匿者被
押往奧斯威辛集中營，安妮最後被迫與父母親分開，彼此從未再能相
見。1945年三月，安妮和姊姊病死在伯根－貝爾森集中營，離英軍抵
達解救僅不到兩個月前。戰爭結束後，一起藏匿的 8人中只有安妮的
父親倖免，而其他人都死於集中營。

　　『為了建立未來，必須了解過去。』在安妮的父親積極推動之下
，「安妮之家」於西元1960年開館，這裡永遠見證納粹德國對猶太人
的暴行，以及記錄安妮一家人生命中充滿希望與絕望的秘密角落。

　　《安妮的日記》原本，也放在這裡展示，那是一本紅色方格日記
簿，以及一些內頁手稿。終於能親眼看見安妮的日記，我的心情反而
平靜下來，對立志成為記者的安妮來說，她終於實現了當作家的夢想
。安妮在日記中寫道：『寫作，能讓我進行徹底的宣洩，悲傷也隨之
消失，然後我就能重新打起精神來！』她的日記成為全世界最有影響
力的書籍之一，而她的故事也將激勵著一代又一代的人們，為了人權
自由和消除歧見而繼續奮鬥努力。

【西教堂鐘樓下的安妮雕像】


________________________________________


　　後記：看了關於二戰納粹德國迫害猶太人的電影《謊言迷宮》，
這部電影以西元1963年法蘭克福大審判之史實，描述德國人自審奧斯
威辛集中營的納粹戰犯、從民族姑息養奸中覺醒的心路歷程。電影來
到尾聲，我突然想起曾經造訪荷蘭阿姆斯特丹的安妮之家的經歷，或
許1960年安妮之家開館成立，某種層面上也影響了德國人，間接促成
法蘭克福大審判吧？凝視書架上收藏的《安妮的日記》，看完電影後
心中有感，謹以本篇遲來的遊記記之。





--