請英文大大幫我英翻中這段旅遊狀況,謝謝。勿用直譯軟體。 - 旅遊

Table of Contents

It\'ssaidthatIreland,oncevisited,isneverforgotten,andforoncetheblarneyringstrue.TheIrishlandscapehasamythicresonance,dueasmuchtothecountry\'salmosttangiblehistoryasitsclaimtobeingthehomeofthefairiesandthe\'littlepeople\'.Sure,theweathermaynotalwaysbeclement,butthedampnessensurestherearefiftyshadesofgreentocompensate-justoneofthereasonsIrelandiscalledtheEmeraldIsle.Althoughthe\'

All Comments

Erin avatarErin2006-04-16
據說去過一次愛爾蘭,就永遠不會忘記,真的沒有騙你。由於其國家的史實和宣稱的小妖精和小矮人的故鄉,愛爾蘭的風景有神話般的回響。當然,不可能每天好天氣,但是濕氣涵養了五十處綠色的陰影,這是愛爾蘭被稱作翡翠島的原因之一。雖然北愛的"麻煩"還沒結束,最近的公民投票暗示了和
Lily avatarLily2006-04-17
It'ssaidthatIreland,oncevisited,isneverforgotten,andforoncetheblarneyringstrue.TheIrishlandscapehasamythicresonance,dueasmuchtothecountry'salmosttangiblehistoryasitsclaimtobeingthehomeofthefairiesandthe'littlepeople'.Sure,theweathermaynotalwaysbeclement,butthedampnessensurestherearefiftyshadesofgreentocompensate-justoneofthereasonsIrelandiscalledtheEmeraldIsle.Althoughthe'Troub