可以幫我把下列句子翻成日語嗎? - 旅遊

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2011-01-04T00:00

Table of Contents

我喜歡養貓,家裡有五隻貓,有兩隻灰貓、兩隻花貓、還有一隻黑白貓。我喜歡到日本自助旅行,目前計畫想去北海道旅遊。
Tags: 旅遊

All Comments

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-01-04T09:51
私は猫ちゃんを飼うが好きです
家に5匹がいます.灰色2匹、三毛猫2匹、黒白1匹です日本にバックパック旅行しに行くのが好きです
いま北海道に旅行するのを計画しています
2011-01-04 14:58:53 補充:
私は猫ちゃんを飼うことが好きです
2011-01-04 15:35:24 補充:
私は猫ちゃんを飼うことが好きです
家に5匹がいます.灰色2匹、三毛猫2匹、黒白1匹です
日本にバックパック旅行しに行くのが好きです
いま北海道に旅行するのを計画しています
Lauren avatar
By Lauren
at 2011-01-08T11:34
我喜歡養貓,家裡有五隻貓,有兩隻灰貓、兩隻花貓、還有一隻黑白貓。
私は猫を養うのが好きで、家に五匹の猫があって、二匹の灰猫、の二匹の三毛猫、があってまだ一匹の白黒猫。があります
我喜歡到日本自助旅行,目前計畫想去北海道旅遊
私は日本の個人旅行の,が好めた現在計画する北海道の旅行に行きたい
Susan avatar
By Susan
at 2011-01-04T07:24
猫が好きで、5匹を飼っています。その中に2匹灰色と2匹カラー色と1匹白黒色です。日本への個人旅行が好きです。目前に北海道へ行く計画最中です。
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-01-06T18:12
我喜歡養貓,家裡有五隻貓,有兩隻灰貓、兩隻花貓、還有一隻黑白貓。
私は猫が好きで今トタルで五匹います。
グレイ色のが二匹、多彩色のも二匹、それと黒色のが一匹です。
我喜歡到日本自助旅行,目前計畫想去北海道旅遊。
私は日本にセルフ旅行するのが好きなので北海道へ旅行しようと計画しています

請問日本JR的乘車卷相關問題

Agatha avatar
By Agatha
at 2011-01-04T00:00
上次去東京自助旅行時,預定從東京車站坐到成田。我在去東京的第一天就先到東京車站的JR售票機買了成田エク� ...

請用英文翻譯幾段文字(20點)謝謝

Delia avatar
By Delia
at 2011-01-04T00:00
請用英文翻譯幾段文字(20點)謝謝請勿用翻譯網站1.常搬家、轉學對我來說,優點大於缺點。每搬到一個新地方,就 ...

人在境外可以在台灣辦泰簽嗎?

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2011-01-04T00:00
請問我們一家四口目前居住在日本、拿的都是台灣護照、可否寄回台灣請旅行社或家人代辦泰國簽證嗎?謝謝!

關於標題中翻英兩個句子

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2011-01-04T00:00
要翻譯兩個句子,因為怎麼翻怎麼怪,所以要大家幫忙翻譯一下~救救我andgt;and#34;andlt;1.永遠渡不完的蜜月旅行2.TOM ...

公司主顧問題

Eartha avatar
By Eartha
at 2011-01-04T00:00
我想問一下公司在去年12/31員工旅遊南投三天兩夜而我因為1/1姊姊要嫁沒法去參加這樣我12/31那天被公司叫去找客�� ...